CARE & REPAIR
La Maison de LyllisとLYは、
皆さまに末長くご愛用頂けますよう
帽子の保管方法やケアのご案内、
アイテムの修理を行なっております
HAT CARE
帽子を長くご愛用いただくために
ハットケアの４つの基本
#01
帽子は湿気、ホコリ、カビに弱い為できる限り
湿気が飛ぶように風通しの良いところに置いてください。
#02
濡れてしまった場合は、できる限り早く乾いたタオルで
表面をやさしく押さえるようにして水分をよく拭き取ります。
この際、決して強く擦らないようご注意ください。
#03
帽子を乾かす時は自然乾燥させてください。
ドライヤーは帽子の形が変わってしまうため使用しないでください。
#04
連続してかぶらず、日を開けて
かぶっていただくだけでも長くお使いいただけます。
HOW TO WASH THE TAPE
内側のテープの洗い方
洗えないフェルトやストロー素材のハットは、外側の本体は汚れにくいです。
その代わり、汚れやすいのが「すべり（内側のテープ）」。
汗や皮脂、ファンデーションなどの汚れが付きやすい箇所です。
すべりを拭いてあげることで、永く清潔に帽子を楽しむことができます。
STEP.1
中性洗剤を水に溶かし、布やタオルに含ませて固く絞ってください。ファンデーションなど化粧品の汚れが強い場合は、ウォーターベースのクレンジングを使用するのもおすすめです。ウォータークレンジングは薄めず、そのまま使います。
洗剤は何を使う？
中性洗剤とは、酸性でもアルカリ性でもない洗剤です。一般的な食器用洗剤も中性洗剤ですが、帽子のケアではお洒落着用の洗剤や衣類の部分洗い用の洗剤をおすすめしています。
・お洒落着用洗剤：アクロンやエマールなど
・衣類の部分洗い用洗剤：ウタマロリキッドなど
・クレンジングウォーター：BIODERMAなど
洗剤はどのくらい薄める？
汚れの程度により、水または30度程度のぬるま湯で20倍程度に薄めます。使い切りしやすい目安は、コップ半分（100ml）の水に対し、小さじ1杯（5ml）の洗剤です。
ここに注意！熱いお湯は生地を縮めます
強力な洗浄効果を期待して過度に熱いお湯を使うと、生地が縮んでしまいます。帽子のケアでは必ず水か、30度までのぬるま湯を使ってください。
STEP.2
薄めた洗剤を含ませ、固く絞った布やタオルで、テープを両側で挟むようにして拭いてください。表側・裏側の汚れが落ちるよう、しっかりと拭いてください。
拭き終わったら洗剤がテープに残らないよう、「仕上げ拭き」をします。水または30度程度のぬるま湯を含ませ、固く絞った布やタオルで２〜３回、再度しっかりと拭いてください。
STEP.3
日陰でそのまま乾かして完了です。
洗濯バサミ等で吊るさず、平干ししてください。
化粧汚れを落としたい時は？
テープの裏側に、汚れても良い乾いた布やタオルを挟みます。
コットン・布・タオルなどに、薄めずそのままウォータークレンジングを含ませ、トントンと叩くように化粧汚れを落とします。裏側に挟んだ布等にファンデーションなどの化粧汚れが移っていきます。
汚れが落ちたら、最後にしっかりと仕上げ拭きをします。水または30度程度のぬるま湯を含ませ、固く絞った布やタオルで洗剤が残らないよう、しっかりと拭いてください。
HOW TO BRUSH
帽子のブラッシング
フェルトハットは素材の特性上ホコリが付きやすい帽子です。
こまめなブラッシングをおすすめいたします。
粘着テープは使用しないでください。
.jpg)
STEP.1
馬毛または豚毛のブラシを使用して、つばの表を反時計回りに一方方向にブラッシングします。
帽子のブラシは何を使う？
獣毛のブラシをおすすめしています。
帽子専用ブラシでなくても、馬毛や豚毛など獣毛のブラシであれば綺麗にお手入れができます。
弊社で使用しているのは浅草のはけとブラシの専門店「かなや刷毛」の製品です。オンラインで手頃に購入することが出来、長持ちします。
.jpg)
STEP.2
頭が入る帽子表の側面の部分（クラウン）も同じく、反時計回りにブラッシングします。
ブラッシングはなぜ反時計回りが大切？
ブラッシングが必要なハットのほとんどは、左回りに機械で回転させながら成型するため、毛並みの流れが左向きです。
毛の流れに沿ってブラッシングすることで、ホコリや汚れを綺麗にかき出しツヤを出すことができますが、毛並みに逆らうと毛羽立ちなど生地を傷めたり、見た目を損なう原因となります。ブラッシングは必ず反時計回りに行いましょう。
STEP.3
TOPも反時計回りにブラッシングします。凹んでいる部分はブラシの先を使用するとホコリがかきだせます。
STEP.4
つば（プリム）の裏もブラッシングします。
これで完成です。
HAIRBANDS & FABRIC HAT
ヘアバンドや布製品のケア
「洗濯可能」の表記がある
ヘアバンドと布製帽子は手洗いすることができます。
中性洗剤を適量30℃くらいのぬるま湯に溶かし、
優しく泳がせるように洗ってください。
しっかりすすぎをし、タオルで挟んで水気を切ってください。
軽く形を整えたら平らな場所で日陰干しをしてください。
洗濯機や乾燥機は使用しないでください。
洗濯ができない表記のものは
クリーニング専門店にお持ちいただくか、
弊社までケア方法を▶︎お問い合わせください。
HOW TO STORE
シーズンオフの保管方法
フックや帽子掛けに引っ掛けての長期保管は
ホコリの蓄積や型崩れの原因となります。
シーズンオフに正しく、大切に保管頂くことで
帽子を末長くご愛用いただけます。
STEP.1
帽子の中に薄紙や新聞紙など、柔らかい紙を優しくふんわり詰めて形を整えます。
STEP.2
つばが折れないサイズのゆとりのある袋（不織布やコットン、リネンなど風通しの良い素材のもの）に入れます。
STEP.3
保存袋に入れた状態で、陽の当たらない場所で保存します。重ねるときはあまりたくさん重ねないようにしましょう。重みで変形してしまいます。
STEP.4
あれば、専用のハットボックスで保管してください。
REPAIR & AFTER CARE
ほつれ・型崩れ、パーツの紛失や経年劣化でお困りですか？
保管や洗濯等、ケアについてご質問がありますか？
La Maison de Lyllis と LYの帽子やアイテムは
ご購入店に関わらず、修理やその他のご質問を承っております。
公式オンラインストアでお求め頂いていないお客様も
安心して下記フォームよりご相談ください。
修理のご依頼 / ケア方法のご相談
まずはお直しが可能な帽子かを判断させていだくため、
下記フォームよりお問いわせください
帽子のお直しは修理代金・送料を申し受けしております。
お写真や実物を確認させて頂きました後、お見積りいたします。
帽子の状態によってはお直しが難しいものや、無料で承れる場合もございます。
バッグなど帽子以外のアイテムもできる限りお直ししております。
お支払い方法や修理までの手順については、
見積りと一緒にご案内いたします。
見積りと規約に同意頂いてからの修理開始となります。
【修理代金の参考】
型直し(軽度) ￥3300〜
型直し(通常) ￥6600〜
すべり交換、ほつれ直し、パーツ紛失、リボン交換 等 ¥2200～
※ 別途送料を申し受けます。
※ 帽子の状態により代金は変動いたします。
※お届けまで2週間〜1.5か月ほど頂戴いたします。